Теилим 121 – когда Б-г твоя Тень
– «Ад-най цилеха аль яд Йеминха» – (Б-г – твоя тень по правую твою руку).
«И ответил Вс-вышний сказав Моше: «Я – Сущий (Эхъе Ашер Эхъе), который пребывает вечно» (Шмот 3:14)
«Эхъе Ашер Эхъе” (буквально: “Я буду, Который буду”, то есть вечно существующий).
Спрашивают мудрецы: что значит «Я буду, как буду?»
И отвечают: «Как ты будешь со мной, так и я буду с тобой». (Мидраш Раба)
Раби Хаим из Воложина в книге «Нефеш Ахаим» (часть 1, глава 7) провел параллель между тенью в нашем мире и «тенью Вс-вышнего».
В нашем мире только движение самого предмета определяет, где будет находиться отбрасываемая им тень. Точно так же, если только можно так сказать, Вс-вышний соединяется с мирами и отбрасывает их, подобно тени, согласно только одному критерию – поступкам людей в нижнем мире. Однако слова нашего учителя позволяют понять это еще глубже. На самом деле, Всесильный каждого человека – это в точности то же самое, что и идея тени.
Что это значит – «Б-г – твоя тень»? Он как тень. Если ты обратишься к ней с улыбкой, она ответит тебе улыбкой. Если ты обратишься к ней с плачем, она заплачет тебе в ответ. Если ты обратишь к ней опечаленное или приветливое лицо, она обратит к тебе такое же лицо.
Так и Всевышний: «Б-г – твоя тень». Каков ты с Ним, таков и Он с тобой.
(Мидраш Раба; Раби Хаим из Воложина “Нефеш Хаим”)