Псалтирь · Теилим
Теилим 11
Транслитерация
(1) Ламенацэах ле-Давид, ба-Адо-най хасити, эх томеру ленафши, нуди hархэм ципор.
(2) Ки hинэ hарешаим, йидрехун кешэт, конэну хицам аль-йетэр, лирот бемо-офэль лейишрэй-лев.
(3) Ки hашатот йеhарэсун, цадик ма-пааль.
(4) Адо-най беhейхаль кодшо, Адо-най башамаим кисъо, эйнав йехэзу, афъапав йивхану бнэй адам.
(5) Адо-най цадик йивхан, вераша веойhев хамас санъа нафшо.
(6) Йамтэр аль-решаим пахим, эш вегофрит, веруах зилъафот менат косам.
(7) Ки-цадик Адо-най цедакот аhэв, йашар йехэзу фанэмо.
Перевод
(1) Руководителю хора. От Давида. В Г-споде я нашёл прибежище. Как же вы говорите душе моей: «Улетай в гору, как птица»?
(2) Ибо вот, нечестивые натягивают лук, прикладывают стрелу свою к тетиве, чтобы во тьме стрелять в прямодушных сердцем.
(3) Когда разрушены основы, что может сделать праведник?
(4) Г-сподь — в святом храме Своём, Г-сподь — престол Его на небесах. Глаза Его взирают, веки Его испытывают сынов человеческих.
(5) Г-сподь испытывает праведного, а нечестивого и любящего насилие ненавидит душа Его.
(6) Дождем прольет на нечестивых горящие угли; огонь и сера и дыхание бури - чаша их участи.
(7) Ибо праведен Г-сподь, правду любит Он; праведные узрят лицо Его.
