Теилим 27

(1) Ле-Давид Адо-най ори вейишъи, мими ира, Адо-най маоз-хайай мими эфхад.

(2) Бикров алай мереим леэхоль эт-бесари, царай веойевай ли hэма хашелу венафалу.

(3) Им-таханэ алай маханэ, ло-йира либи, им-такум алай мильхама, безот ани вотэах.

(4) Ахат шаальти меэт-Адо-най ота авакэш, шивети бевэт-Адо-най коль йемэй хайай, лахазот беноам-Адо-най, улевакэр беhехало.

(5) Ки-йицпенэни бесуко, бейом раа, йастирэни бесэтер аhоло, бецур йеромемэни.

(6) Веата йарум роши аль ойевай севивотай, веэзбэха веаhоло зивхэй теруа, ашира ваазамера ла-Адо-най.

(7) Шема-Адо-най коли экра, вехонэни ваанэни.

(8) Леха амар либи, бакешу фанай, эт-панэха Адо-най авакэш.

(9) Аль-тастэр панэха мимэни, аль тат-беаф авдэха, эзрати hайита, аль-титешэни веаль-таазвэни Элоhэй йишъи.

(10) Ки-ави веими азавуни, ва-Адо-най йаасфэни.

(11) hорэни Адо-най даркэха, унхэни беорах мишор, лемаан шорерай.

(12) Аль-титенэни бенефэш царай, ки каму-ви йедэй шекэр вифэах хамас.

(13) Лулэ hеэманти лиръот бетув Адо-най беэрэц хайим.

(14) Кавэ эль-Адо-най хазак вейаамэц либэха, векаве эль-Адо-най.

(1) От Давида. Г-сподь — свет мой и спасение моё; кого мне бояться? Г-сподь — крепость жизни моей; кого мне страшиться?

(2) Когда на меня восстают злые, чтоб пожрать плоть мою, мои враги и недруги — они спотыкаются и падают.

(3) Если станут против меня войска, мое сердце не убоится; если поднимется на меня война — и тогда я буду спокоен.

(4) Одного прошу у Г-спода, того только ищу: чтобы пребывать мне в доме Г-споднем

все дни жизни моей, созерцать благо Г-спода и посещать святилище Его.

(5) Ибо Он укроет меня в шатре Своем в день беды, скроет меня в Своей тайной обители, вознесет меня на скалу.

(6) И тогда возвышу голову мою над врагами моими, окружающими меня, и принесу в шатре Его жертвы ликования; буду петь и славить Г-спода.

(7) Услышь, Г-споди, голос мой, когда воззову, помилуй меня и ответь мне.

(8) Про Тебя сказало сердце моё: «Ищите лицо Г-спода», и я ищу лицо Твоё, Г-споди.

(9) Не скрывай лица Твоего от меня, не отворачивайся в гневе от раба Твоего. Ты был помощью моей; не оставь меня и не покинь меня, Б-же спасения моего!

(10) Отец мой и мать моя оставили меня, но Г-сподь примет меня.

(11) Наставь меня, Г-споди, на путь Твой, и веди меня прямой стезей вопреки врагам моим.

(12) Не предавай меня в руки врагов моих, ибо восстали на меня свидетели лживые и дышащие жестокостью.

(13) Где бы я был, если бы я не верил, что узрю благость Г-сподню в земле живых?

(14)Уповай на Г-спода, мужайся и укрепляй сердце твоё. Уповай на Г-спода!