Псалмы · Теилим
Теилим 117
Транслитерация
(1) hалелу эт Адо-най коль-гойим, шабехуhу коль-hаумим.
(2) Ки гавар алейну хасдо, веэмэт-Адо-най леолам, hалелуйа.
Перевод
(1) Хвалите Г-спода, все народы, воспевайте Его, все племена!
(2) Ибо превозмог нас милосердие Его, и истина Г-спода пребывает вовек. Хвалите Б-га!
טקסט בעברית
א הַֽלְל֣וּ אֶת־יְ֭הוָה כָּל־גּוֹיִ֑ם שַׁ֝בְּח֗וּהוּ כָּל־הָאֻמִּֽים׃
ב כִּ֥י גָ֘בַ֤ר עָלֵ֨ינוּ ׀ חַסְדּ֗וֹ וֶֽאֱמֶת־יְהוָ֥ה לְעוֹלָ֗ם הַֽלְלוּ־יָֽהּ׃
