Рабби Шмуэль Эльбаз – основатель династии Абухацира, в которую входят Абир Яаков и Баба Сали.

Йорцайт – 19 Ияра

Место захоронения – Джубаре, рядом с Дамаском

Он был хаврутой Рабби Хаима Виталя и упоминается Рабейну Хида в «Шем а-Гедолим», как великий Цадик. Он родился в Эрец-Исраэль, но некоторое время жил в Сирии.

«Абу Хацира» – Хозяин Коврика (арабский) 

В поколении святого Аризаля в Дамаске жил величайший из его учеников — Рабейну Хаим Виталь. Одним из его товарищей по учебе — «хаврута» — был святой Гаон и каббалист – Рабби Шмуэль Эльбаз. Однажды ему было необходимо посетить еврейскую общину Турции, что в то время было быстрее и легче всего сделать по морю.

Рабби Шмуэль прибыл в порт и нашел корабль, который отправлялся в Турцию. Он попросил капитана судна взять его на борт до берегов Турции, но капитан не соглашался брать пассажира без денег. Тогда Рабби Шмуэль достал из своей сумки книгу и циновку (коврик), постелил циновку на берегу рядом с трапом и стал учиться.

Капитан, увидев это, решил, что еврей сейчас будет попрошайничать, чтобы насобирать сумму на путешествие — но тот ни разу не оторвал глаз от книги. Некоторые из поднимавшихся на борт спрашивали у капитана о странном еврее, нашедшим такое неподходящее место для учебы — и тот рассказывал с усмешкой о «бедном еврее», решившем «за просто так» переправиться в Турцию в обществе «правоверных».

На удивление всех, следивших за развитием событий с борта корабля, когда подняли трап, то «яхуд» («еврейчик» на арабском) не стал прыгать и умолять взять его на борт. Он просто встал, взял свой коврик в руки и, подождав, когда корабль отчалит, положил коврик на воду и сел на него сверху. Коврик не только не пошел с бульканьем под воду — а стал плыть рядом с кораблем. Пассажиры судна позвали капитана. Тот, увидев такое чудо, понял, что имеет дело с еврейским праведником — а все арабы знали их силу. Капитан стал звать Рабби Шмуэля на борт, но тот не обращал на него никакого внимания. Так они доплыли до берегов Турции. В порту Рабби Шмуэль на глазах изумленных матросов, грузчиков и просто праздношатающейся публики подплыл на коврике к берегу, встал, взял коврик, и, стряхнув с него воду, неспешно пошел в сторону еврейского квартала.

Когда эта история стала известна среди турецких евреев (капитан, видимо, пришел просить прощения и рассказал) — то Рабби Шмуэля Эльбаза стали называть «Хозяин Коврика» — на арабском «Абу Хацира».

Впоследствие это прозвище стало фамилией для его потомков. Рабби Шмуэль Эльбаз похоронен в Джубаре, рядом с Дамаском.

Правнук Рабби Шмуэля, знаменитый Гаон и каббалист Рабби Яаков Абухацира, прозванный Могучим — «Абир Яаков» — был известен на весь мир своей мудростью, святостью и чудесами. Он родился в Тафилалте (на северо-востоке Марокко). Другой прославленный потоиок Рабби Эльбаза – Баба Сали.

Пусть Зхут Цадика хранит Ам Исраэль!

(перевод из «Питухей Хотам»)