Рабби Йосеф бен Моше ми-Трани – מהרי»ט – Маhарит  (1569-1639 ) – был талмудистом второй половины 16 века. 

Йорцайт – 14 Тамуза

Место захоронения – Цфат

Посек, талмудист, главный Раввин Кушты (Турция).

Рабби Йосеф ми-Трани был сыном известного Раввина Моше ми-Трани («а-Мабит»), в возрасте 8 лет он получил благословение от Рабби Йосефа Каро, автора «Шулхан Арух».

Находясь в Цфате, Рабби Йосеф учился у одного из великих каббалистов того времени, Рабби Шломо Сагиза. Примерно в 1600 году обедневшая община Цфата отправила его с миссией в Турцию для получения помощи. Он переехал в Кушту (Турция), где стал видным посеком и преподавал Тору. Люди приезжали издалека, чтобы послушать его глубокие уроки Торы. Прожив в Куште 20 лет, он стал главным раввином еврейской общины.

Он был автором «Респонсы Маhарита» и других книг. 

Он умер в Стамбуле в 1639 году, и сыновья отвезли его останки для захоронения в Цфат.

В 2008 году его надгробие было обнаружено, и оно находится рядом с надгробием, приписываемым раввину Моше Цахалону, к западу от пещеры рабби Яакова Бейрава и Святого Альшейха.

Он был автором «Шеэлот у-Тешувот», работы, состоящей из трех частей:

часть I включает 152 респонса вместе с общим указателем (Константинополь, 1641 г.);

часть II состоит из 111 респонсов в порядке первых трех частей ритуального кодекса (Венеция, 1645 г.);

часть III содержит ответы на четвертую часть ритуального кодекса вместе с новеллами к трактату Киддушин и суперкомментариями к комментариям Рана и Альфаси к трактатам Кетубот и Киддушин (ib. 1645).

Раввин Йосеф ми-Трани был хорошо известен своей огромной поддержкой больных и бедных.

Да защитят всех нас заслуги Цадика Раввина Йосефа ми-Трани.

https://dailyzohar.com/tzadikim/217-Rabbi-Yosef-of-Trani