Теилим 97 – «Ор заруа ле Цадик» или где скрыто имя Рабби Акивы
Теилим 97:11
“Ор заруа ле Цадик, улишрей лев симха” – (Свет посеян для праведников и для искренних сердцем – радость).
אוֹר זָרֻעַ לַצַּדִּיק וּלְיִשְׁרֵי-לֵב שִׂמְחָה
В последних буквах этих слов зашифровано имя Рабби Акивы.
Существуют спор в отношении написании имени «Акива»: в Вавилонским Талмуде оно пишется через א, а в Иерусалимском Талмуде – через ה.
Аризаль (зехуто таген алену) раскрывает, что пасук אביר יעקב – «авир Яаков» (Берешит 49:24) содержит буквы «Раби Акива», следовательно имя пишется с буквой א.
Сефер «Ор Заруа» Рабби Моше бен Ицхака из Вены (13 век) посвящен этой теме. Также и Бен Иш Хай посвятил Рабби Акиве книгу «Ор Заруа».
(Рав Ицхак Гинзбург)