Молитва найти потерю бе-Зхут Рабби Меир Бааль а-Нес
תפילה למציאת אבידה
לתת צדקה ולומר 3 פעמים:
“אמר רבי בנימין, הכל בחזקת סומין, עד שהקדוש ברוך הוא מאיר את עיניהם. מן הכא, ויפקח אלוקים את עיניה ותרא באר מים, ותלך ותמלא את החמת.
אלהא דמאיר ענני, אלהא דמאיר ענני, אלהא דמאיר ענני. בזכות הצדקה שאני נודב לעילוי נשמת רבי מאיר בעל הנס, זכותו יגן עלינו, למצוא את האבידה שאיבדתי”.
[дают цдаку Ле Хвод Рабби Меир Бааль hа-Нес и трижды произносят]:
«Амар Рабби Биньямин аколь бехэзкат сумин ад шэакадош БарухУ мэир эт энээм.
Мин аха, вайифках Элоким эт энэа, ватэлэх ватемалэ эт ахэмэт.
Элока де-Меир анэни, Элока де-Меир анэни, Элока де-Меир анэни!
Безхут hа-цдака шэани нодэв Ле Илуй Нишмат Рабби Меир Бааль hа-Нэс,
зехуто ягэн алэну, лимцо эт аавэда шэавадти».
Перевод
«Сказал Рабби Биньямин: «все слепые, пока Святой Благословенный не откроет им глаза.
Учим отсюда: «И открыл Б-г ей глаза… и пошла, и наполнила (водой) свой мех».
Б-г Меира, ответь мне! Б-г Меира, ответь мне! Б-г Меира, ответь мне!
В силу заслуги цдаки, которую я даю в память души Рабби Меира Чудотворца,
– пусть его заслуга защитит нас и поможет мне найти то, что я потерял».
(по Книге «Теилим-Сгулот» изд-во «Шорошим», “Бейт Малкиэль”)