Сайт посвящается

Ле Илуй Нишмат
Артур-Давид бен Аарон-Андижан

Теилим на сегодня - 16 Адара I: главы 79-82

Статья: Кадиш Раби Леви Ицхака из Бердичева – Санегор шель Исраэль 

Кадиш Раби Леви Ицхака из Бердичева – Санегор шель Исраэль

Наше поколение очень больно пороком – говорить лашон а-ра против своего народа: харедим- хилоним, ашкеназим – сфарадим, хасидим – литаим и т.д. 
Еврейский народ – он такой, какой есть.
Моше Рабейну ради того, чтобы Вс-вышний не уничтожал еврейский народ – просил стереть свое имя из Торы. 
И все праведники во всех поколениях оправдывали свой народ и заступались за него – особенно в дни суда. 

Величайший хасид – «Санегор шель Исраэль» (заступник еврейского народа), Раби Леви Ицхак из Бердичева в своих молитвах постоянно просил Б-га не гневаться на евреев чрезмерно и во всём видеть только их хорошую сторону. 
Во время молитвы он часто обращался к Творцу на идиш, именуя Его – дер Баремдикер «милосердный». По преданию, это обращение стало фамилией потомков Леви Ицхака бен Меира (Дербаремдикер). 

Сохранилась его молитва на идиш – «Кадиш рабби Леви Ицхака», в которой он призывает Вс-вышнего сменить гнев на милость и полностью оправдать Свой народ.

Кадиш Раби Леви Ицхака из Бердичева

Йитгадаль ве-Йткадаш Шмэ Раба!

«Гутен морген, доброе утро, Господь Всемогущий. 
Я, Леви Ицхак, сын Сары из Бердичева,
пришел к Тебе, Господи, потребовать ответа:
Что Тебе от Израиля?
Зачем Ты взвалил Себя на сынов израилевых?
Все слова свои Ты обращаешь к сынам Израиля,
и все, что заповедал Ты, Ты приказал сынам Израиля!
Или нет других народов у Тебя?
                    Римляне, персияне, вавилоняне?
Что говорят германцы? Германцы говорят:
                    наш закон – превыше законов всех.
Римляне – что говорят они? Наше царство
                    над царствами всеми.
Но я, Леви Ицхак, сын Сары из Бердичева,
                    заявляю пред Тобою:
Да возвысится и да святится Имя Твое!
И не сдвинусь с того, где стою,
                   и стоять буду.
Конец настанет тьме рассеяния нашего –
и в конце рассеяния нашего!
Йитгадаль ве-Йткадаш Шмэ Раба»!

(Да возвысится и да святится Имя Твое).

Амен!

(перевод с идиш Михаэля Генделева, редакция silatehilim)

Было ли это полезно?

Внимание! Некоторые статьи на нашем сайте содержат святые имена Всевышнего. При печати этих статей их нельзя выбрасывать или уничтожать. Мы просим вас обращаться с ними бережно и аккуратно.
Поделитесь если вам понравилось
Facebook
VK
OK
Telegram
WhatsApp
Skype

Свежие записи

Рубрики

Популярные

Популярны статьи за все время

Горячие статьи

Лучшие статьи за 30 дней

В тренде

Наиболее посещаемые за 24 часа

Перейти к содержимому
Update Contents
Сила Теилим Мы хотели бы показывать вам уведомления о последних новостях и обновлениях.
Dismiss
Allow Notifications