«Алейну Лешабеах» — сгула Аризаля в Рош Ходеш

Сгула – читать молитву «Алейну Лешабеах» в Рош Ходеш впервые появилась в книге «При Эц Хаим» (Аризаль, Шаар 19:3).                                                                                              Известно, что для падения Йерихона, Йеошуа бен Нун с бней Исраэль молились «Алейну Лешабеах» 7 раз в обычном и обратном порядке.

«При Эц Хаим» даёт другой вариант чтения «Алейну Лешабеах» — 4 раза в обычном и обратном порядке с вставками в определенных местах определенных пасуким молитвы «Анна Бекоах».

«При Эц Хаим» советует такой вариант молитвы, как необычную Сгулу, которая может спасти от любого вреда в целом, особенно во время чумы и болезней.                   

Это проверенная сгула и поэтому многие Мекубалим настоятельно её рекомендуют в периоды, когда в мире проявляются суды, то, что мы наблюдаем в наши дни (не прекращающаяся эпидемия и другие признаки).

Хотя «При Эц Хаим» советует так молиться именно в Рош Ходеш, другие Мекубалим, в том числе Рабейну Хида, советуют молиться таким способом при первой необходимости.

Рабейну Хида добавляет в «Шомер Исраэль» (2), что эта Сгула также помогает быть оправданным в суде.

Сгула

1.«Алейну Лешабеях ла-Адон hаколь латэт гдула лейоцер берешит. Шело асану кегоей hаарацот вело саману кемишпехот hаадама. Шело сам хелькейну каhем вегоралейну ке-холь hамонам шеhем миштахавим леhэвель варик умитпалелим Эль Эль ло йошиа.  Ваанахну миштахавим (произносят в поклоне)лифней Мелех Мальхей hамелахим hа-Кадош барух hу. Ше-hу нотэ шамайим вейосед арец. Умошав йекаро башамайим мимааль ушхинат узо беговhей меромим. hу Элоэйну веэйн од ахэр. Эмэт малкену веэфес зулато, какатув бе-Тора: «веядата hайом ваhашевота эль левавеха Ад-най ки hу hа-Элоим ба-Шамаим мимааль веаль hаарец митахат, эйн од».

 «Од эйн митахат hаарэц веаль мимааль ба-Шамаим hа-Элоим hу ки Ад-най левавеха эль ваhашевота hайом веядата бе-Тора какатув зулато веэфес малкену эмэт. Ахэр од веэйн Элоэйну hу меромим беговhей узо ушхинат мимааль башамайим йекаро Умошав, арец вейосед шамайим нотэ Ше-hу. hу барух hа-Кадош hамелахим Мальхей Мелех Лифней миштахавим Ваанахну. Йошиа ло Эль Эль умитпалелим варик леhевель миштахавим шеhем hамонам ке-холь вегоралейну каhем хелькейну сам Шело. hаадама кемишпехот саману вело hаарацот кегоей асану Шело. Берешит лейоцер гдула латэт hаколь ла-Адон лешабеях Алейну».

1. Ана Бе-коах Гдулат Йеминха Татир Црура (אב׳׳ג ית׳׳ץ)

2. Кабель Ринат Амха, Сагвейну Таарейну, Нора (קר׳׳ע שט׳׳ן)

 

2. «Алейну Лешабеях ла-Адон hаколь латэт гдула лейоцер берешит. Шело асану кегоей hаарацот вело саману кемишпехот hаадама. Шело сам хелькейну каhем вегоралейну ке-холь hамонам шеhем миштахавим леhэвель варик умитпалелим Эль Эль ло йошиа. Ваанахну миштахавим (произносят в поклоне) лифней Мелех Мальхей hамелахим hа-Кадош барух hу. Ше-hу нотэ шамайим вейосед арец. Умошав йекаро башамайим мимааль ушхинат узо беговhей меромим. hу Элоэйну веэйн од ахэр. Эмэт малкену веэфес зулато, какатув бе-Тора: «веядата hайом ваhашевота эль левавеха Ад-най ки hу hа-Элоим ба-Шамаим мимааль веаль hаарец митахат, эйн од».

 «Од эйн митахат hаарэц веаль мимааль ба-Шамаим hа-Элоим hу ки Ад-най левавеха эль ваhашевота hайом веядата бе-Тора какатув зулато веэфес малкену эмэт. Ахэр од веэйн Элоэйну hу меромим беговhей узо ушхинат мимааль башамайим йекаро Умошав, арец вейосед шамайим нотэ Ше-hу. hу барух hа-Кадош hамелахим Мальхей Мелех Лифней миштахавим Ваанахну. Йошиа ло Эль Эль умитпалелим варик леhевель миштахавим шеhем hамонам ке-холь вегоралейну каhем хелькейну сам Шело. hаадама кемишпехот саману вело hаарацот кегоей асану Шело. Берешит лейоцер гдула латэт hаколь ла-Адон лешабеях Алейну».

3. На Гибор Доршей Йихудха Кевават Шомрем (נג׳׳ד יכ׳׳ש)

3. «Алейну Лешабеях ла-Адон hаколь латэт гдула лейоцер берешит. Шело асану кегоей hаарацот вело саману кемишпехот hаадама. Шело сам хелькейну каhем вегоралейну ке-холь hамонам шеhем миштахавим леhэвель варик умитпалелим Эль Эль ло йошиа. Ваанахну миштахавим (произносят в поклоне) лифней Мелех Мальхей hамелахим hа-Кадош барух hу. Ше-hу нотэ шамайим вейосед арец. Умошав йекаро башамайим мимааль ушхинат узо беговhей меромим. hу Элоэйну веэйн од ахэр. Эмэт малкену веэфес зулато, какатув бе-Тора: «веядата hайом ваhашевота эль левавеха Ад-най ки hу hа-Элоим ба-Шамаим мимааль веаль hаарец митахат, эйн од».

 «Од эйн митахат hаарэц веаль мимааль ба-Шамаим hа-Элоим hу ки Ад-най левавеха эль ваhашевота hайом веядата бе-Тора какатув зулато веэфес малкену эмэт. Ахэр од веэйн Элоэйну hу меромим беговhей узо ушхинат мимааль башамайим йекаро Умошав, арец вейосед шамайим нотэ Ше-hу. hу барух hа-Кадош hамелахим Мальхей Мелех Лифней миштахавим Ваанахну. Йошиа ло Эль Эль умитпалелим варик леhевель миштахавим шеhем hамонам ке-холь вегоралейну каhем хелькейну сам Шело. hаадама кемишпехот саману вело hаарацот кегоей асану Шело. Берешит лейоцер гдула латэт hаколь ла-Адон лешабеях Алейну»

4. Бархем Таарем Рахамей Цидкатха Тамид Гомлем (בט׳׳ר צת׳׳ג)

5. Хасин Кадош Беров Тувха Наэль Адатеха (חק׳׳ב טנ׳׳ע)

4. «Алейну Лешабеях ла-Адон hаколь латэт гдула лейоцер берешит. Шело асану кегоей hаарацот вело саману кемишпехот hаадама. Шело сам хелькейну каhем вегоралейну ке-холь hамонам шеhем миштахавим леhэвель варик умитпалелим Эль Эль ло йошиа. Ваанахну миштахавим (произносят в поклоне) лифней Мелех Мальхей hамелахим hа-Кадош барух hу. Ше-hу нотэ шамайим вейосед арец. Умошав йекаро башамайим мимааль ушхинат узо беговhей меромим. hу Элоэйну веэйн од ахэр. Эмэт малкену веэфес зулато, какатув бе-Тора: «веядата hайом ваhашевота эль левавеха Ад-най ки hу hа-Элоим ба-Шамаим мимааль веаль hаарец митахат, эйн од».

 «Од эйн митахат hаарэц веаль мимааль ба-Шамаим hа-Элоим hу ки Ад-най левавеха эль ваhашевота hайом веядата бе-Тора какатув зулато веэфес малкену эмэт. Ахэр од веэйн Элоэйну hу меромим беговhей узо ушхинат мимааль башамайим йекаро Умошав, арец вейосед шамайим нотэ Ше-hу. hу барух hа-Кадош hамелахим Мальхей Мелех Лифней миштахавим Ваанахну. Йошиа ло Эль Эль умитпалелим варик леhевель миштахавим шеhем hамонам ке-холь вегоралейну каhем хелькейну сам Шело. hаадама кемишпехот саману вело hаарацот кегоей асану Шело. Берешит лейоцер гдула латэт hаколь ла-Адон лешабеях Алейну».

6. Яхид, Геэ, Леамха Пнэ, Зохрей Кдушатеха (יג׳׳ל פז׳׳ק)

7. Шавъатейну Кабель Ушма Цаакатейну Йодеа Таалумот (שק׳׳ו צי׳׳ת)

(Барух Шем Квод Мальхуто Леолам Ваэд).

«Эмэт малкену веэфес зулато, какатув бе-Тора: «веядата hайом ваhашевота эль левавеха Ад-най ки hу hа-Элоим ба-Шамаим мимааль веаль hаарец митахат, эйн од».

«Аль кен некаве лах Ад-най Элоhэйну лиръот меhера бетифъерет узэха леhаавир гилулим мин hаарец веhаэлилим Карот йикаретун. Летакен олам бемалхут Шадай вехоль бней васар йикреу вишмеха. Леhафнот элеха коль ришъей-арец. Якиру вейдъу коль йошвей Тевель. Ки леха тихра коль берех тишава коль Лашон. Лефанеха Ад-най Элоhейну йихреу вейиполу велихвод шимха йекар йитену. Викаблу Хулам эт-оль малхутеха. Ветимлох алейhем меhера Леолам ваэд. Ки hамалхут Шелеха hи улъольмей ад тимлох бехавод. Какатув бе-Торатеха: Ад-най йимлох Леолам ваэд.

Венеемар: веhая Ад-най ле-Мелех аль коль hаарец байом hаhу йиhье Ад-най Эхад ушмо Эхад».

Теилим 7

1.Шигайон ле-Давид ашер шар л-Ад-най, аль диврей Хуш бен Йемини.
2. Ад-най Элойhай, беха хасити, hошиэни миколь родефай, веhацилени.
3. Пен йитроф кеарье нафши, порек, веэйн мациль.
4. Ад-най Элоhай, им асити зот, им йеш авель бехапай.
5. Им гамальти шолеми ра, ваахальца цорери, рейкам.
6. Йирдоф ойев нафши веясог, вейирмос лаарец хаяй, ухводи леафар яшкен сэла.
7. Кума Ад-най беапеха, hинасе беаврот цорерай, веура элай мишпат цивита.
8. Ваадат леумим тесовевэка, веалеа ламаром шува.
9. Ад-най ядин амим, шофтени Ад-най кецидки ухтуми алай.
10. Йигмор на ра решаим, утехонен цадик, увохен либот ухлайот, Элоhим цадик.
11. Магини аль Элоhим мошиа йишрей лев.
12. Элойhим шофет цадик, ве-Эль зоэм бехоль йом. 
13. Им ло яшув, харбо йильтош, кашто дарах вайихоненэа.
14. Вело hехин келей мавет, хицав ледолеким йифъаль.
15. hине йихабель авен, веhара амаль, веялад шакер.
16. Бор кара, ваяхпереhу, вайиполь бешахат йифъаль.
17. Яшув амало верошо, веаль кадкадо хамасо йеред.
18. Оде Ад-най кецидко, ваазамра шем Ад-най Эльйон.

 (По cборнику «Сгулот и тефилот по проверенным источникам для защиты и успеха», перевод silatehilim.com)