Псалмы · Теилим
Теилим 82
Транслитерация
(1) Мизмор ле-Асаф, Элоhим ницав баадат Эль, бекэрев Элоhим йишпот.
(2) Ад-матай тишпэту-авэль, уфнэй решаим тисъу-сэла.
(3) Шифту-даль вейатом, ани вараш hацдику.
(4) Палету-даль веэвьйон, мийад решаим hацилу.
(5) Ло йадеу вело йавину бахашэха йитhалаху, йимоту коль-моседэй арэц.
(6) Ани-амарти Элоhим атэм, увнэй эльйон кулехэм.
(7) Ахэн кеадам темутун, ухъахад hасарим типолу.
(8) Кума Элоhим шофта hаарэц, ки-ата тинхаль бехоль-hагойим.
Перевод
(1) Псалом Асафа. Б-же, Ты стоишь среди собрания судей. Среди судей Он суд вершит.
(2) До каких пор, вы судьи, будете вершить неправду, и нечестивых возвышать? Сэла!
(3) Судите бедного и сироту, помогайте бедняку и нищему справедливо.
(4) Спасите бедного и угнетённого из руки злодея, освободите их.
(5) Не ведают и не понимают, во тьме они блуждают; Все основания земли колеблются.
(6) А я сказал: «Вы — сильны, сыны Вс-вышнего — все вы.
(7) Однако, как человек, вы умрёте, и как один из князей падёте.
(8) Встань, Б-же, суди землю, ибо Ты властвуешь над всеми народами.
