Теилим 69 – буква Шин/Син – или все левши потомки Беньямина

Теилим 69:3

«…Бати вемаамакей майим вешиболет шетафатни» – (И поток увлек меня).

В еврейском алфавите есть единственная буква, для которой решающее значение имеет местоположение точки. Речь идет о букве ש – «Шин» – «Син».

Если точка находится над правым рожком, то будет читаться как «ш» (шин), если над левым – то как «с» (син).

В Танахе, в книге Шофтим описан один-единственный случай, когда внутри народа Израиля идет гражданская война, все колена воюют с коленом Эфраима. Интересно, что принадлежность к колену Эфраима определяли следующим образом: ловили у реки представителя колена Эфраим и просили сказать слово «шиболет». Слово имеет два значения: «колос» и «течение реки», «поток», который, струясь, по своему рисунку, как раз и напоминает колос.

В 69-м псалме, в 3-ей строке читаем: «И поток увлек меня» – (Ве-шиболет ше сафатми).

Потомки Эфраима вместо слова «шиболет» говорили «сиболет» (ведь «правое» у них поменяно Яаковом на левое, и «шин» превращается в «син»).

Напомним, сын Рахели Беньямин («сын правой»), как и все дети, внуки и правнуки его матери, также имеет поменянные местами левую и правую руки. Левая у него значительно сильнее правой. Суд сильнее милости. Собственная правильность преобладает над желаниями и страстями.

Все левши — потомки Биньямина

В Книге Шофтим приведены два примера, подтверждающих эту закономерность.

Первый – судья еврейского народа из колена Биньямина – Эhуд бен Гера – левша.

Второй пример – 700 человек из колена Биньямина – все левши.

(по уроку Рабанит Хавы Куперман в “Оалей Яаков”)