A Prayer for Forgiving Wrongs – A Segula for Healing
The Gaon, Rav Yanuka, offers an extraordinary segula and teaches that if you recite this prayer—“The Prayer for Forgiving Wrongs”—every day, no illness or misfortune will be able to come near you or cause you suffering.
Protect yourself through this wondrous prayer. It is beneficial to undertake its recitation for a specific period—40 days, until Rosh Hashanah, Yom Kippur, and so on.
רִבּוֹנוֹ שֶׁל עוֹלָם, הֲרֵינִי מוֹחֵל וְסוֹלֵחַ לְכָל אֶחָד מִיִּשְׂרָאֵל, בֵּין אִישׁ בֵּין אִשָּׁה, בֵּין קָטָן בֵּין גָּדוֹל, בֵּין שֶׁחָטָא לִי בְּמָמוֹנִי, בֵּין שֶׁחָטָא לִי בְּגוּפִי, בֵּין שֶׁחָטָא בִּכְבוֹדִי, בֵּין בְּאֹנֶס בֵּין בְּרָצוֹן, בֵּין בְּשׁוֹגֵג בֵּין בְּמֵזִיד, בֵּין בְּגִלְגּוּל זֶה וּבֵין בְּגִלְגּוּלִים אֲחֵרִים. וַהֲרֵינִי מוֹחֵל לָהֶם מְחִילָה שְׁלֵמָה מֵעַתָּה וְעַד עוֹלָם, וְלֹא יֵעָנֵשׁ שׁוּם אָדָם בְּסִבָּתִי. וְתֵן בְּלִבָּם שֶׁל הַחַיִּים, וְאֵלּוּ שֶׁנִּפְטְרוּ מִן הָעוֹלָם – שֶׁפָּגַעְתִּי בְּמָמוֹנָם בְגוּפָם וּבִכְבוֹדָם, שֶׁיִּמְחֲלוּ לִי מְחִילָה גְמוּרָה, וְלֹא תְהֵא עָלַי שׁוּם קְפֵדָה חַס וְשָׁלוֹם, לֹא מִן הַחַיִּים, וְלֹא מִן אֵלּוּ שֶׁנִּפְטְרוּ מִן הָעוֹלָם, אֶלָּא תִּהְיֶה לִי מְחִילָה גְּמוּרָה וּשְׁלֵמָה מִכָּל הַבְּרוּאִים, וּמִמְּךָ יִתְבָּרַךְ – בּוֹרֵא וְיוֹצֵר הַכֹּל. וִיהִי רָצוֹן מִלְּפָנֶיךָ שֶׁיִּמָּחֲקוּ כָּל חַטֹּאתַי עֲוֹנֹתַי וּפְשָׁעַי, אֲבָל לֹא עַל יְדֵי יִסּוּרִין וָחֳלָאִים רָעִים, כי אם בְּרַחֲמֶיךָ וַחֲסָדֶיךָ, וּמֵאַהֲבָה שֶׁאֲנִי שָׁב אֵלֶיךָ - יֵהָפֵךְ הַכֹּל לִזְכוּת. וִיהִי רָצוֹן שֶׁתֻּגְדַּל וְתֻקְדַּשׁ בְּעוֹלָמֶךָ, וְיִהְיֶה לְךָ נַחַת רוּחַ, וְתָבֹא הַגְּאֻלָּה חִישׁ קַל מְהֵרָה, וְיִהְיֶה שָׁלוֹם בְּעוֹלָמֶךָ. עֹשֶׂה שָׁלוֹם בִּמְרוֹמָיו, הוּא בְרַחֲמָיו יַעֲשֶׂה שָׁלוֹם – עָלֵינוּ וְעַל כָּל יִשְׂרָאֵל, אָמֵן.
Prayer
Ribono shel Olam, hareini mochel ve-sole'ach le-khol echad mi-Yisrael,
bein ish bein ishah, bein katan bein gadol, bein she-chata li be-mamoni,
bein she-chata li be-gufi, bein she-chata bi-khevodi,
bein be-ones bein be-ratzon, bein be-shogeg bein be-mezid,
bein be-gilgul zeh u-ve-gilgulim acherim.
Va-hareini mochel lahem mechilah sheleimah me-atah ve-ad olam,
ve-lo ye'anesh shum adam be-sibati.
Ve-ten be-libam shel ha-chayim, ve-elu she-nift'ru min ha-olam—
she-pagati be-mamonam, be-gufam u-vi-khevodam—she-yimchalu li mechilah gemurah,
ve-lo tehei alai shum kpeidah chas ve-shalom,
lo min ha-chayim, ve-lo me-elu she-nift'ru min ha-olam,
ela tihyeh li mechilah gemurah u-shleimah mi-kol ha-beru'im,
u-mimcha yitbarach—Borei ve-Yotzer ha-kol.
Ve-ihi ratzon milfanekha she-yimachku kol chatotai, avonotai u-fesha'ai,
aval lo al yedei yisurim ve-cholaim ra'im, ki im be-rachamekha u-ve-chasadekha,
u-me-ahavah she-ani shav elekha—yehapech ha-kol li-zekhut.
Ve-ihi ratzon she-tugdal ve-tukdash be-olamekha, ve-ihi lekha nachat ruach,
ve-tavo ha-geulah chish kal meheirah, ve-ihi shalom be-olamekha.
Oseh shalom bimromav, hu be-rachamav ya'aseh shalom—aleinu ve-al kol Yisrael, amen.
Translation
Master of the universe,
I forgive and release every member of the Jewish people—men and women, young and old—who has sinned against me: regarding my money, my body, or my honor, whether accidentally or knowingly, under duress or willingly, in this incarnation or in other incarnations. I forgive them completely, from this moment and forever, and may no one be punished because of me. Place this in the hearts of the living, and may those who have departed this world—if I caused harm to their property, body, or honor—forgive me completely. May there be no resentment against me, Heaven forbid, either from the living or from those who have departed this world. Rather, may I receive complete and perfect forgiveness from all created beings and from You, Blessed One, Creator and Maker of all.
May it be Your will that all my sins, iniquities, and transgressions be erased—not through suffering or serious illness, but through Your mercy and kindness, and through the love with which I return to You. May everything be transformed into merit for me.
May it be Your will that Your Name be magnified and sanctified in Your world, that You have nachat ruach, that redemption come swiftly and soon, and that there be peace in Your world.
He Who makes peace in His high places, may He in His mercy make peace for us and for all Israel. Amen.
P.S. Please note the Tikkun for Resentment
Tikkun HaTina (Rectification of Offense) - Rav Mordechai Sharabi
(The prayer was provided to the site by the Gaon Yanuka’s student, Shlomi Kantorovich; translation and transliteration by the Silatehilim website)
Was this helpful?
100% of readers found this article helpful (242 votes).
Please note: some articles on our site contain the holy Names of the Almighty. If you print these articles, they may not be thrown away or destroyed. Please handle printed copies with care and respect.
