Skip to content
This English version of the site was translated with AI assistance. We apologise for any errors and are working to improve it.

Psalms · Tehillim

Tehillim 23

Transliteration

(1) mizmor ledavid Ado-nai roi lo echsar

(2) binot deshe yarbitzeni al-mei menuchot yenahaleni

(3) nafshi yeshovev yancheni vemagelei-tzedek lemaan shemo

(4) gam ki-elekh begei tzalmavet lo-ira ra ki-ata imadi shivtekha umishantekha hema yenachamuni

(5) taarokh lefanai shulchan neged tzorrai dishanta vashemen roshi kosi revaya

(6) akh tov vachesed yirdefuni kal-yemei chayai veshavti beveit-Ado-nai leorekh yamim

Translation

(1) A Psalm of David. The LORD is my shepherd; I shall not want.

(2) He maketh me to lie down in green pastures; He leadeth me beside the still waters.

(3) He restoreth my soul; He guideth me in straight paths for His name's sake.

(4) Yea, though I walk through the valley of the shadow of death, I will fear no evil, for Thou art with me; Thy rod and Thy staff, they comfort me.

(5) Thou preparest a table before me in the presence of mine enemies; Thou hast anointed my head with oil; my cup runneth over.

(6) Surely goodness and mercy shall follow me all the days of my life; And I shall dwell in the house of the LORD for ever.

טקסט בעברית

א מִזְמ֥וֹר לְדָוִ֑ד יְהוָ֥ה רֹ֝עִ֗י לֹ֣א אֶחְסָֽר׃ ב בִּנְא֣וֹת דֶּ֭שֶׁא יַרְבִּיצֵ֑נִי עַל־מֵ֖י מְנֻח֣וֹת יְנַהֲלֵֽנִי׃ ג נַפְשִׁ֥י יְשׁוֹבֵ֑ב יַֽנְחֵ֥נִי בְמַעְגְּלֵי־צֶ֝֗דֶק לְמַ֣עַן שְׁמֽוֹ׃ ד גַּ֤ם כִּֽי־אֵלֵ֨ךְ בְּגֵ֪יא צַלְמָ֡וֶת לֹא־אִ֘ירָ֤א רָ֗ע כִּי־אַתָּ֥ה עִמָּדִ֑י שִׁבְטְךָ֥ וּ֝מִשְׁעַנְתֶּ֗ךָ הֵ֣מָּה יְנַֽחֲמֻֽנִי׃ ה תַּעֲרֹ֬ךְ לְפָנַ֨י ׀ שֻׁלְחָ֗ן נֶ֥גֶד צֹרְרָ֑י דִּשַּׁ֖נְתָּ בַשֶּׁ֥מֶן רֹ֝אשִׁ֗י כּוֹסִ֥י רְוָיָֽה׃ ו אַ֤ךְ ׀ ט֤וֹב וָחֶ֣סֶד יִ֭רְדְּפוּנִי כָּל־יְמֵ֣י חַיָּ֑י וְשַׁבְתִּ֥י בְּבֵית־יְ֝הוָ֗ה לְאֹ֣רֶךְ יָמִֽים׃

Articles about this psalm