Skip to content
This English version of the site was translated with AI assistance. We apologise for any errors and are working to improve it.

Psalms · Tehillim

Tehillim 101

Transliteration

(1) ledavid mizmor chesed-umishpat ashira lekha Ado-nai azamera

(2) askila bederekh tamim matai tavo elai ethalekh betam-levavi bekerev beiti

(3) lo-ashit leneged einai devar-beliyaal aso-setim saneti lo yidbak bi

(4) levav ikesh yasur mimeni ra lo eda

(5) mlshn melashni vaseter reehu oto atzmit gevah-einayim urchav levav oto lo ukhal

(6) einai beneemnei-eretz lashevet imadi holekh bederekh tamim hu yesharteni

(7) lo-yeshev bekerev beiti ose remiya dover shekarim lo-yikon leneged einai

(8) labkarim atzmit kal-rishei-aretz lehakhrit meir-Ado-nai kal-poalei aven

Translation

(1) A Psalm of David. I will sing of mercy and justice; unto Thee, O LORD, will I sing praises.

(2) I will give heed unto the way of integrity; oh when wilt Thou come unto me? I will walk within my house in the integrity of my heart.

(3) I will set no base thing before mine eyes; I hate the doing of things crooked; it shall not cleave unto me.

(4) A perverse heart shall depart from me; I will know no evil thing.

(5) Whoso slandereth his neighbour in secret, him will I destroy; Whoso is haughty of eye and proud of heart, him will I not suffer.

(6) Mine eyes are upon the faithful of the land, that they may dwell with me; he that walketh in a way of integrity, he shall minister unto me.

(7) He that worketh deceit shall not dwell within my house; he that speaketh falsehood shall not be established before mine eyes.

(8) Morning by morning will I destroy all the wicked of the land; to cut off all the workers of iniquity from the city of the LORD.

טקסט בעברית

א לְדָוִ֗ד מִ֫זְמ֥וֹר חֶֽסֶד־וּמִשְׁפָּ֥ט אָשִׁ֑ירָה לְךָ֖ יְהוָ֣ה אֲזַמֵּֽרָה׃ ב אַשְׂכִּ֤ילָה ׀ בְּדֶ֬רֶךְ תָּמִ֗ים מָ֭תַי תָּב֣וֹא אֵלָ֑י אֶתְהַלֵּ֥ךְ בְּתָם־לְ֝בָבִ֗י בְּקֶ֣רֶב בֵּיתִֽי׃ ג לֹֽא־אָשִׁ֨ית ׀ לְנֶ֥גֶד עֵינַ֗י דְּֽבַר־בְּלִ֫יָּ֥עַל עֲשֹֽׂה־סֵטִ֥ים שָׂנֵ֑אתִי לֹ֖א יִדְבַּ֣ק בִּֽי׃ ד לֵבָ֣ב עִ֭קֵּשׁ יָס֣וּר מִמֶּ֑נִּי רָ֝֗ע לֹ֣א אֵדָֽע׃ ה מלושני מְלָשְׁנִ֬י בַסֵּ֨תֶר ׀ רֵעֵהוּ֮ אוֹת֪וֹ אַ֫צְמִ֥ית גְּֽבַהּ־עֵ֭ינַיִם וּרְחַ֣ב לֵבָ֑ב אֹ֝ת֗וֹ לֹ֣א אוּכָֽל׃ ו עֵינַ֤י ׀ בְּנֶֽאֶמְנֵי־אֶרֶץ֮ לָשֶׁ֪בֶת עִמָּ֫דִ֥י הֹ֭לֵךְ בְּדֶ֣רֶךְ תָּמִ֑ים ה֝֗וּא יְשָׁרְתֵֽנִי׃ ז לֹֽא־יֵשֵׁ֨ב ׀ בְּקֶ֥רֶב בֵּיתִי֮ עֹשֵׂ֪ה רְמִ֫יָּ֥ה דֹּבֵ֥ר שְׁקָרִ֑ים לֹֽא־יִ֝כּ֗וֹן לְנֶ֣גֶד עֵינָֽי׃ ח לַבְּקָרִ֗ים אַצְמִ֥ית כָּל־רִשְׁעֵי־אָ֑רֶץ לְהַכְרִ֥ית מֵֽעִיר־יְ֝הוָ֗ה כָּל־פֹּ֥עֲלֵי אָֽוֶן׃

Articles about this psalm