Skip to content
This English version of the site was translated with AI assistance. We apologise for any errors and are working to improve it.

Теилим 90 - «Виhи Ноам»

An English translation of this page is not ready yet — showing the original Russian text below.

Сказано в Теилим 90:                                                           

17)  «Виhи ноам Адо-най Элоhэйну алену, умаасэ ядену конена алэну, умаасэ ядэну коненэу» - (Да пребудет на вас Благословение Г-спода нашего Б-га).

В течение 7 дней, что Моше ставил Мишкан и совершал ежедневные жертвоприношения, Шхина так и не появилась в Мишкане. Евреи были взволнованы - они понимали, что Создатель отверг их за грех золотого тельца. 

Аарон взошел на жертвенник, сначала он принес свои собственные жертвы, как Первосвященник, а затем - жертвы общины.                                                                                                          

Коэны впервые участвовали в службе. Они не разжигали огня под жертвами, пока не спустится Небесный Огонь. Совершив обряд Аарон поднял руки и благословил народ благословением Коэнов:

- «Йеварахеха Адо-най веишмереха» - (да благословит тебя Вс-вышний и защитит тебя).

Но Шехина не появилась ...

Тогда оба брата (Аарон и Моше) вошли в Мишкан и пали ниц перед Всемогущим, умоляя Его, вновь даровать Свою Шехину народу Израиля.

Совершив молитвы, они вышли к народу Израиля и благословили его:                                                                            

- «Виhи ноам Адо-най Элоhэйну алену, умаасэ ядену конена алэну, умаасэ ядэну коненэу».                                                                

И только тогда появился огонь Шехины.

Секрет Теилим 90 в силе последнего пасука, словами которого Цадик - Йесод Олам - может спустить Шехину.

С произнесением слов этого стиха - Шехина спускается из своего источника через 4 мира в нижний мир:

«Виhи ноам Адо-най» - с мира Ацилут 

 «Элоhейну» - с мира Брия 

«алену умаасэ ядену»- с мира Йецира 

«конена алэну, умаасэ ядэну коненэу» - в мир Малхут.       

                                                

Was this helpful?

Be the first to rate this.

Please note: some articles on our site contain the holy Names of the Almighty. If you print these articles, they may not be thrown away or destroyed. Please handle printed copies with care and respect.

Tags: The Hidden Meaning of Tehillim, Tehillim 150, Ancient Hebrew Instruments, Tehillim 150 and 10 Ancient Hebrew Musical Instruments, 10 Ancient Hebrew Musical Instruments, Jewish musical instruments

11 Oct 2016
Share

Related articles